亲爱的翻译官郑主任扮演者：王志华

吴奇隆,颖儿,叶祖新,任言恺,米露,杨菲洋,徐开骋,卫莱,龙政璇,张璇,李芯逸,李思阳,夏若妍,恬妞,寇振海,刘洁,岳跃利,夏力薪,黎明明

王海地,丁柳元,徐熙颜,卫晓茼,李军,伍强,徐行,张英,李明芳,韩夫,王丽云,于代君,田玉岐,卢戈,陈晗,赵耀东,周建明,张延,宫正楠,梁达,马鲁川,杨宝兰,崔可法,于淼,冯霞,朱海洋,韩梦娇,安康妮,刘典坤,刘玮,余小雪,蔡敬,王青山,曹雪飞,谢鲁,杨家庆,姜来

米歇尔·奇西,阿曼达·斯库诺弗,杰拉德·冈??村

薛家燕黎诺懿林嘉华汤洛雯姚子羚张颕康威利林漪娸雪妮袁洁仪陈婉婷谭永浩陈志健陈荣峻谭伟权吴沚默梁茵陈狄克冯素波陈勉良甄咏珊江富强曾航生游莨维杨卓娜朱敏瀚张国强赵永洪秦煌林敬刚姚莹莹于淼沈芝华

贾乃亮,李小璐,朱铁

谷村美月,竹原和生,加濑亮,三浦诚己,山中崇,南果步,小林薰,中里あき,黒沼弘己,George-K,渡边真起子,東野智美,小山燿,大森立嗣,县森鱼,伊藤裕子,西堀滋樹,森谷文子,村上淳

苗乙乙,朱泳腾,刘思彤,Sophie,Skelton,乔纳森·斯卡奇,Jeff,Gum,Marcus,Vanco,SophieSkelton,JeffGum,MarcusVanco,马克·史密斯,LorinaKamburova,ShariWatson,RachelO'Meara,克里斯蒂娜·塞拉菲尼,LillianBlankenship,DebbieSherman,LukeCousins,NathanCooper,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,UlyanaChan,苏婉浓·孔迎,索纳拉姆·塞皮塔克

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,仓田保昭,徐克,叶夏利

唐国强,关晓彤,宋亚轩,沙溢,杨迪,金靖,于洋,彭昱畅,沈涛,沈腾,杨幂,欧豪,张天阳,蓝盈莹,张海宇,贾冰,李梦,李乃文,冯满,小沈阳,马嘉祺,丁程鑫,刘耀文,张真源,严浩翔,贺峻霖,黄渤,范丞丞,常远,李嘉琦,付航,闫妮,黄晓明,张予曦,徐明浩

唐国强,关晓彤,宋亚轩,沙溢,杨迪,金靖,于洋,彭昱畅,沈涛,沈腾,杨幂,欧豪,张天阳,蓝盈莹,张海宇,贾冰,李梦,李乃文,冯满,小沈阳,马嘉祺,丁程鑫,刘耀文,张真源,严浩翔,贺峻霖,黄渤,范丞丞,常远,李嘉琦,付航,闫妮,黄晓明,张予曦,徐明浩

杨幂,刘德凯,丛珊,陈思诚,涂们,李建群,刘晓庆,潘虹,宋春丽,巍子,宋楚炎,张子健,翁虹,任天野,史力嘉,赛星噶,王伟屹,吴加仪,卢勇,石小满,谢魏,张镝,陈卫国,夏凡,蔡棣,陈钢,僧格仁钦,丹巴,阿丽玛,苏德斯琴,李志,伊托雅,萨仁,托娅,魏德山,范辉,哈斯高娃

黄百鸣,古天乐,甄子丹,陈慧琳,吴君如,杜汶泽,Chapman,To,熊黛林,杨幂,吴千语,章立衡,龚琳娜

杨幂,大张伟,许凯,周笔畅,彭昱畅,张宥浩

杨幂,大张伟,许凯,周笔畅,彭昱畅,张宥浩

大张伟,彭昱畅,杨幂,许凯,周笔畅,张宥浩

大鹏,白客,庄达菲,刘俊谦,刘德华,杨幂,常远,魏翔,王迅,孙阳,林雪,宋小宝,付航,张若昀,杨环宇,刘旸,金广发,闫佩伦,童漠男,衣云鹤,梁植,刘仁铖,罗圣灯,苗若芃,梁超,贾樟柯,樊登,孙悦,大冰,王雨甜,王梓尘,严丰,王议伟,郭丰周,刘占奎,冯力宪,易佳莫,孙睿,顾有利,肖涵齐,王艺龙,马伯庸,毛方圆,李冠言昕